探索植物的命名

2009062923:41

探索植物的命名

王守民/行政院農業委員會林務局保育組

一、植物命名的法則:

明‧李時珍《本草綱目》共收錄了中藥 1,832 種,分成 16 部,其中以草部、穀部、菜部、果部、木部、蟲部、鱗部、介部、禽部、獸部等 10 部與動植物有關,其中植物 1,094 種,動物 444 種。在藥物解說方面的 8 個部分中,以第一個釋名,羅列典籍中藥物的異名,並解說諸名的由來,可為命名參採之處。


1.以人得名:如佐佐木氏灰木、早田氏冬青、島田氏澤蘭、瓦氏鳳尾蕨、傅氏鳳尾蕨、田氏冬青、森氏紅淡比、川上氏石櫟、川上氏小蘗、川上氏忍冬、川上氏胡椒、川上氏鵝耳櫪等。

2.以地得名以發現的地點為命名,如大安水蓑衣、南湖柳葉菜、埔里杜鵑、八芝蘭竹、烏來柯(淋漓)、烏來麻、大武山新木薑木、清水圓柏、南湖柳葉菜、蘭嶼羅漢松、埔裏杜鵑、台東蘇鐵、福州杉、巒大杉。


3.以色得名:很多生物第一個印象便是顏色,所以生物命名中使用顏色佔絕大多數。

常用的有"色"字有「青(翠)、赤(丹、紅、朱、緋、翡)、黃、白、黑(烏、玄、煤)」五色為主,另外加上花、麻、灰、斑、蒼、藍、紫、栗、金、銀等。

如大青、翠蕨、赤皮、丹桂、紅皮、朱槿、黃槿、白水木、黑星櫻、烏毛蕨、玄參、花點草、麻竹、灰木、斑地錦、蒼耳、藍猪耳、紫花地丁、栗蕨、金花石蒜、銀柳等。


4.以生地別得名以生長的環境為命名依據,如

(1)以"海"為名者:海芙蓉、海檬果、海雀稗、海埔薑、海茄苳、海葡萄、海馬齒;

(2)以"山"為名者:山枇杷、山龍眼、山芙蓉、山櫻花、山麻黃;

(3)以"水"為名者:水丁香、水鱉、水冬瓜、水毛花;

(4)以"藻"為名者:狸藻、茨藻、簀藻及甘藻等;


(5)以"岩"為名者:岩蕨、岩大戟。


5.以植物形態得名

(1)以"木"為首的有:木麻黃、木棉;

(2)以"藤"或"蔓"為尾的有:清飯藤、雞屎藤、扛香藤、羊角藤、歐蔓;

(3)以"草"為首或尾的有草海桐、草梧桐、燈心草、火炭母草、猩猩草;

(4)以"樹"為首或尾的有樹參、樹牽牛、樸樹、相思樹。

6.以紋路得名:如虎杖(莖)、虎尾蘭(葉)、豹紋蘭、虎耳草(葉)、菊花木(莖)。

7.以動物形得名

植物常以動物有關的局部形態或意象為命名依據

如鼠尾草(花序)、鼠尾粟(花序)、牛膝(莖)、虎杖(莖)、虎尾蘭(葉)、虎耳草(葉)、兔尾草(花序)、馬齒莧(葉)、馬鞍藤(葉)、馬蹄花(花)、羊角藤(果)、羊蹄甲(葉) 獼猴桃、猿尾藤、雞冠花(花序)、白雞油(莖)、狗尾草(花序)、狗骨仔(莖)、山猪肉、鵝掌藤(葉)、鵝掌柴(葉)、水鴨腳(葉)、鷺鷥藤(忍冬)、鴨腳(銀杏)、狼尾草(花序)、貓鬚草(雄蕊)、貓兒眼睛草、紅蝴蝶(花)、黃蝴蝶(花)、粉蝶花(花)、倒地蜈蚣(莖葉)、蠍子草(葉)、黃蝦花(花序)、龍盤木、龍柏、蓖麻(種子)等。

8.以氣味得名:七里香、晚玉香、夜來香、香蕉、臭苿莉、臭杏、魚腥草、雞屎藤、雞屎樹、埔姜、海埔姜、山埔姜、五味子。

9.以時得名:以時令、季節或節慶為命名依據,如夏枯草、臘梅、忍冬、半夏、重陽木、聖誕紅、長春花(日日春)、日日櫻、龍船花、雁來紅、日日春等。


10.以數得名:如一枝黃花、二尖耳蕨、三叉蕨、四瓣馬齒莧、五葉參、六角草、七葉一枝花、八角楓、九節木、十大功勞、百蕊草、千層塔、萬點金等。


11.以其用得名:魚木(釣魚)、颱風草(占卜)、食茱萸(食)、鹿仔草(飼)。


12.以味道得名

常用的味道有「酸(酢)、苦、甘(甜)、辛(辣)、鹹(鹽)」五味為主,如酸藤、酢漿草、苦瓜、甘草、甜椒、辛夷、辣椒、鹹草、羅氏鹽膚木等。


13.以其為外來得名

(1)以「胡」為首的有:胡麻、胡桃、胡蘿蔔、胡瓜(亦稱為黃瓜、刺瓜)、胡荽、胡椒、胡盧(亦稱為扁蒲、匏瓜、蒲蘆、蒲瓜、葫蘆、葫蘆兒、瓠瓜、扁蒲);

(2)以「西」為首的有:西瓜、西葫蘆(美國南瓜) 、西番蓮(西番果、百香果);

(3)以「西洋」為首的有:西洋參;

(4)以「洋」或「羊」為首的有:洋白菜(甘藍)、洋地黃(毛地黃)、洋蘭、洋菇、洋繡球、洋香瓜、洋商陸、洋菜(石花菜)、洋蔥、洋玉蘭、洋芋(馬鈴薯)、羊桃(楊桃);

(5)以「番」為首的有:番茄(西紅柿)、番荔枝、番椒(辣椒)、番石榴、番薯(番芋)。

14.以附屬物得名以"毛"、"刺"為名者有:鱗毛蕨、刺五加、雙面刺。

15.以他物得名

植物以動物為名者有:紅嘴綠鸚哥(菠菜)、美人腿(茭白筍)、雞頭(芡實)、咬人貓、咬人狗、山螞蝗、鱧腸、蜘蛛抱蛋、川貝(貝母)、知母、蒼耳、藍猪耳;以非生物為名者有:郁金、禹餘糧(光滑拔契、麥門冬、褐鐵礦) 、白飯樹(果)、鐵刀木(木)、蟹爪蘭(莖)、炮仗花(花序)、粉撲(花序)、頷垂豆(豆)、玉簪(花)、鬼頭刀、皮刀、鱴刀、過山刀、螺絲起子。

16.以外語(含梵語)直譯得名:吉貝、巴拉草、第倫桃、普剌特草、羅比親王海棗、康乃馨、洛神葵;以梵語得名:茉莉、曇花、曼羅陀、羅勒、波羅蜜、釋迦、菩提樹。

17.以近似他種得名

以「舅」為字尾的植物:舅有其相近似之含義,如人的稱謂「舅舅」一般,如:苦楝舅(台灣欒樹)、鼠麴舅、欖仁舅、雞油舅(阿里山千金榆又稱川上氏鵝櫪)、烏心石舅、白雞油舅(台灣梣);

以「假」、「土」為字首:「假」與「土」均有分身或替身之含義,如:假人參、假枇杷、假含羞草、假繡球、土人參、土半夏、土沈香。

18.以二種植物合名:夾竹桃、枸杞、竹柏

以其他形容詞或形狀得名:如大、小、厚、薄、粗、滑(石)、細、寬、窄、長、短、深、淺、三角、菱形、圓形、戟形、方形等因其淺顯易懂,故不列入此規則內。

二、似是而非的命名:


1.具[杉]名不是杉
鐵杉(松科)、台灣冷杉(松科)、台灣油杉(松科)、雪杉

2.具[松]名不是松
落羽松【杉科】、石鬆

3.具[柏]名非柏木
卷柏、竹柏

4.具[竹]名非竹
文竹、武竹、石竹、南天竹、淡竹葉、富貴竹(竹蕉一種)、觀音棕竹

5.具[蘭]名非[蘭]
山菅蘭(桔梗蘭)、文珠蘭(石蒜科)、虎尾蘭(百合科)…


6.動物植物學名同:
無花果屬Ficus;枇杷螺屬Ficus


7.動植物相通
厚殼:血蛤、扁柏
流氓:鱸鰻、烏心石
破雨傘:雙扇蕨、旗魚
白頭翁:白頭翁、白頭翁


8.植物與非生物相通
ㄆㄧˊ ㄆㄚˊ:枇杷、琵琶
ㄇㄟˊ ㄍㄨㄟ:玫瑰(石)、玫瑰


9.部首與生物分類不同:
玫瑰、…

以上內容摘錄自~

http://www.amps.phc.edu.tw/nature/island/spread/manual1/manual01_05.pdf